El film recupera la historia escrita por el autor jujeño, la cual narra la batalla de Quera ocurrida a fines del siglo XIX.
La película de género documental se estrenó el año pasado y tiene una duración de 83 minutos. Cuenta con el guion, producción, montaje y dirección a cargo de Miguel Mirra, director bonaerense dedicado al cine sobre luchas populares. A su vez, con Damián Barrera como director de fotografía, Virtú Maragno y El Equeco en la música y con Susana Moreira también como productora.
Cabe destacar que la producción representa una adaptación tanto de la novela como de la ópera homónima estrenada en el Teatro Colón, por lo que según afirmó el director, “el filme desarrolla una idea que hicimos específicamente para el documental relacionada con mostrar cómo se prepara y se pone en escena una puesta teatral y esto sintetiza lo abordado en la novela y la ópera”.
Es importante señalar que para entender lo que fue la resistencia de los pueblos puneños se contó con la participación de investigadores sociales, que brindan el contexto etnohistórico, histórico, social y cultural. De esta manera, para su realización se comunicaron con la arqueóloga María Amalia Zaburlín, al historiador y novelista Marcelo Constant, a Guillermo Alemán, concejal relacionado con los sectores obreros, quien contó lo que pasó con los expulsados de la Puna y cómo se transformaron en parte de la clase obrera jujeña.
Sobre los motivos que lo llevaron a la creación de la película, Mirra contó que en sus reiterados viajes al norte dio con “Fuego en Casabindo”, escrita por un santafesino, Virtú Maragno, sobre una obra de Tizón. En este sentido, afirmó “descubrí que ellos tenían mis mismas preocupaciones, buscaban una conexión con la tierra y no con los barcos y me pareció interesante abordar esto”.

